Volunteer group Sheffield Action on Plastic wants a ban on single-use plastic cups at Tramlines fringe festival.