A Sheffield charity prom wear sale is helping families cut costs, while raising money for charity.